Queridos colegas,
La paciencia de los colegas afectados por la disputa salarial en Ginebra ha sido severamente probada en los últimos meses, pero la tan esperada decisión del Tribunal Administrativo de la OIT (TAOIT) ha llegado finalmente.
Abajo pueden ver un resumen de la presente Decisión, la cual es una VICTORIA para los/las querellantes y el Sindicato (publicada por el TAOIT solamente en inglés por el momento):
DECISION
For the above reasons,
1. The impugned decisions of 28 September 2018 and 18 October 2018 are set aside.
2. The complainants’ and interveners’ April 2018 payslips and all subsequent payslips implementing the ICSC’s contested decisions regarding the revised post adjustment for the duty station of Geneva are set aside.
3. The ILO shall provide the complainants and interveners with new revised payslips as from the April 2018 payslip with a post adjustment multiplier not based on the revised post adjustment index resulting from the 2016 cost-of-living survey.
4. The ILO shall pay each complainant and each intervener an amount equivalent to the difference between the remuneration actually paid to them since April 2018 and the remuneration that would have been paid to them during the same period but for the implementation of the ICSC decisions, with interest at the rate of 5 per cent per annum from due dates until the date of final payment.
5. All other claims are dismissed.
Esta decisión debe ahora ser analizada en detalle y a fondo por nuestro asesor jurídico antes de que el Sindicato pueda tomar una decisión al respecto, ya que hay mucho en juego para el futuro del trabajo y de la administración pública internacional, tanto en la sede como sobre el terreno.
En cualquier caso, el Sindicato del Personal desea rendir homenaje a la tenacidad y el compromiso demostrados por todos sus miembros en este conflicto durante los últimos tres años. En particular, desea dar las gracias a todos los colegas que trabajan sobre el terreno o pertenecen a categorías de personal diferentes, que han demostrado una solidaridad sindical realmente notable de la que el sindicato en su conjunto puede estar orgulloso. En vísperas de su propio centenario, el Sindicato del Personal seguirá luchando incansablemente para garantizar que las relaciones profesionales dentro del sistema de las Naciones Unidas estén en consonancia con el mandato, los valores y principios de la OIT.